L'utilisation de notre site web implique la divulgation de certaines données personnelles. Selon la définition légale, les données à caractère personnel sont toutes les données qui permettent d'identifier une personne physique. Il suffit que les données permettent d'établir un lien (direct ou indirect) entre une ou plusieurs données et une personne.

La collecte et le traitement des données à caractère personnel sont soumis à des conditions strictes imposées par la loi. La principale loi applicable est la loi belge du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel ("loi vie privée").Votre vie privée est très importante pour nous ; nous voulons être très clairs et transparents à ce sujet.Nous supposons qu'en utilisant le site web et ses services, l'utilisateur a pris connaissance de la présente politique de protection de la vie privée et a consenti à la collecte et au traitement de ses données personnelles en conséquence.Notre politique de confidentialité peut être amendée ou modifiée à l'avenir. Ces changements seront clairement indiqués dans la politique de confidentialité. Il vous incombe, en tant qu'utilisateur, d'examiner et de signaler toute modification apportée à ce document, ce que vous devez faire régulièrement.

1. Responsable du traitement des données

CDS AUTOMATEN bv
Rue Mont Gallois 60
B-7700 MOUSCRON
BE0477.261.576

E-mail: info@homebarista.be
Tel. : +32 (0)56 257 665
Fax. : +32 (0)56 443 110

Le "responsable du traitement" est toute personne physique et/ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens (juridiques et techniques) du traitement des données à caractère personnel.

Le responsable du traitement n'est pas responsable de la perte ou de l'endommagement des données à caractère personnel, de l'usurpation d'identité, du vol de données, des virus ou chevaux de Troie, des injections SQL ou d'autres attaques sur les systèmes informatiques ou les portails en ligne de type "cloud".

- À QUELLES FINS MES DONNÉES PERSONNELLES SERONT-ELLES UTILISÉES ?

Nous collectons et traitons vos données à caractère personnel dans un but primordial, à savoir vous offrir une expérience sûre, confortable et personnalisée à chaque fois que vous visitez le site web.
Les informations que nous recueillons à votre sujet sont traitées principalement pour nous aider à assurer le bon fonctionnement technique de notre site web et des services connexes. Vos données personnelles ne seront traitées qu'aux fins (internes) suivantes:

• donner aux utilisateurs l'accès à leur profil d'utilisateur, ce qui leur permet d'effectuer un achat sur notre boutique en ligne
• la fourniture et l'amélioration de nos services, y compris la facturation, l'offre d'informations, de bulletins d'information et d'offres utiles ou nécessaires, la collecte et le traitement des opinions des utilisateurs, ainsi que la fourniture d'une assistance
• nous ne transmettrons jamais vos données personnelles à des tiers à des fins d'analyse externe sans les avoir rendues anonymes au préalable

En utilisant notre site web et ses fonctionnalités, vous consentez expressément au traitement de vos données personnelles par CDS AUTOMATES. La technologie et l'innovation étant incontrôlables, il est impossible de savoir à quoi ressembleront notre site web et nos services à l'avenir. Il est donc important de comprendre qu'un consentement donné s'applique également à l'utilisation de données à caractère personnel dans le cadre du développement de nouveaux services ou fonctionnalités, pour autant que cette utilisation s'inscrive dans le cadre des objectifs initiaux de notre site web.

Notre site web utilise divers moyens pour optimiser l'expérience de l'utilisateur et détecter d'éventuels problèmes (techniques). Ces moyens sont les suivants:

• Cookies : ces informations nous permettent de reconnaître l'utilisateur et d'utiliser efficacement les fonctionnalités de notre site web, telles que la connexion, l'utilisation du panier d'achat, la lecture d'avis, l'affichage d'annonces personnalisées, etc.
• des informations sur l'appareil utilisé pour visiter le site web, telles que des informations sur le matériel, les logiciels et le réseau
• des informations sur le stockage local

Le site web recueille également des données anonymes. Il s'agit de données techniques qui ne sont utilisées qu'à des fins internes pour avoir une meilleure idée de la navigation des utilisateurs sur votre site web.

Nous pouvons vous assurer que vos données personnelles ne seront pas vendues, louées ou transférées d'une autre manière à un tiers associé à nous.

Selon l'article 21 de la loi sur la protection de la vie privée, le transfert de données à caractère personnel en dehors de l'Union européenne ne peut avoir lieu que si le pays de destination finale en question assure un niveau de protection adéquat. Le niveau de protection adéquat doit être déterminé au cas par cas, à la lumière de toutes les circonstances dans lesquelles le transfert de données a lieu.

Les données ne sont traitées qu'aux fins légitimes décrites ci-dessus.
CDS AUTOMATES a pris des mesures techniques et organisationnelles suffisantes pour garantir un traitement sécurisé de vos données à caractère personnel. Ces mesures sont adaptées à la nature des données à caractère personnel et proportionnées à la gravité potentielle du risque.
Les risques de destruction accidentelle ou non autorisée, de perte, de modification ou d'accès aux données, ainsi que tout autre traitement non autorisé des données, sont réduits au minimum. Malheureusement, aucun risque ne peut être totalement éliminé. En cas de violation du système informatique de CDS AUTOMATES, nous prendrons immédiatement toutes les mesures possibles pour minimiser les dommages et/ou les vols.

Tout utilisateur peut s'opposer au traitement de ses données personnelles. Ce droit d'opposition n'existe que s'il existe des raisons suffisamment légitimes et sérieuses liées à sa situation particulière. Les exceptions prévues à l'article 5, points b) et c) de la LVP s'appliquent également à ce droit d'opposition. Vous pouvez vous opposer à tout moment, gratuitement et sans autres formalités, au traitement envisagé de vos données personnelles si ces données ont été obtenues à des fins de marketing direct.

Comme il nous est impossible de connaître en permanence les erreurs, le caractère incomplet ou inexact de vos données personnelles, il vous incombe, en tant qu'utilisateur, de signaler toute inexactitude ou omission et de procéder aux ajustements nécessaires concernant les données d'enregistrement.

Si vos actions personnelles ne semblent pas suffisantes, n'hésitez pas à nous contacter par le biais d'une demande écrite et signée adressée à laurent.webshop@cdsautomaten.be.